logical

Top Page  |  Lists  |  User Login

logical
  • Andrei Gheorghe, 38
  • Bucureşti, România
  • Work: Infineon Technologies
  • School: Fac. de Electronică şi Telecomunicaţii

 

Total Page Views

184,575

RECENT COMMENTS

November 25, 2022 - 20:20

Adi

Cine mai explică acum că dacă nu egalau ecuadorienii, "olandejii" conduceau in c...

posted on “dacă nu egalau englezii, danezii ar fi condus în continuare”


June 20, 2022 - 20:18

Cătălina

Nişte angajaţi ai Urban Serv sunt foarte mândri de ei şi în ziua de astăzi pentr...

posted on mud


May 24, 2022 - 14:33

logical

există şi nişte bonus pack-uri în joc, dacă faci nişte achievementuri primeşti u...

posted on mai rapid ca rapidu


May 24, 2022 - 14:31

logical

regula de cinci secunde a devenit mult mai periculoasă de când cu pandemia... nu...

posted on curcubeie pe asfalt


May 24, 2022 - 14:27

logical

şi ca fun fact, nici măcar nu este primul chirurg din echipa Rapidului... am avu...

posted on te apără de goluri şi cardiace


May 24, 2022 - 14:25

logical

eu merg aproape sigur pe varianta b. pentru că e destul de uşor să verifici că a...

posted on achtung: se fură motoare maro cu jojă neagră


May 23, 2022 - 21:17

Specter

Am văzut şi eu trailerul mai demult. Chiar mă întrebam dacă au plătit redevenţă ...

posted on mai rapid ca rapidu


May 23, 2022 - 21:12

Specter

Toate ca toate, dar eu fără cartofi prăjiţi nu-mi fac transplant!

posted on 1+1 gratuit: Organe


May 23, 2022 - 21:09

Specter

Eh, când cei mai tineri fani ai Rapidului se apropie de 40 de ani, or fi zis şi ...

posted on te apără de goluri şi cardiace


May 23, 2022 - 21:05

Specter

Sunt două variante aici: a. Ei nici nu s-au gândit dacă o să meargă maşina aia ...

posted on achtung: se fură motoare maro cu jojă neagră


May 23, 2022 - 20:54

Specter

Oare regula de cinci secunde se aplică şi la compresor?

posted on curcubeie pe asfalt


April 2, 2022 - 13:48

logical

pare că nu...

posted on de la student la senior staff engineer


April 1, 2022 - 10:30

Adi

La multi ani? Mai primeşti ceva anul ăsta?

posted on de la student la senior staff engineer


February 22, 2022 - 12:18

Specter

Măcar nu au fost 18...

posted on i-a luminat farul


February 10, 2022 - 11:54

Specter

Scrie chiar de două ori! Oare a uitat că a scris prima oară, sau chiar l-a mai c...

posted on certitudinea marilor împliniri

   "Burn Bucharest, Burn You Fucking Maniacs" [Lake Of Tears, 11 Martie 2006]

31 - 31 of 31  First | < Prev | Next > | Last     

Remodelatorul de Molecule - Archive for September, 2007Full Post View

şi alte logici

prizonier în orientul cu gratii
prizonier în orientul cu gratii

Pascal Bruckner – Luni De Fiere (Lunes de fiel)

destul de ciudat... nu neapărat în sensul rău... trebuie doar să te obişnuieşti cu stilul, e un fel două cărţi într-una... pot să zic că mi-a plăcut, şi că aş mai citi ceva de nenea pascal cu cea mai mare plăcere...

s-au jucat cu preţul trupurilor dar au câştigat sufletele

sfârşitul este superb, de fapt frumuseţea cărţii creşte de la o pagină la alta...

o notă proastă pentru traducere pentru că s-a încurcat singur în fraze şi le-a complicat fără să fie nevoie, cred că a tradus mai mult exact în ordinea în care erau scrise în franceză şi nu per-ansamblu... o notă bună pentru editură pentru paginile bej şi pentru coperţile moi şi frumoase... detalii... dar detaliile contează

enumăr doar câteva dintre frazele care mi-au plăcut în mod deosebit... sunt prea multe ca să le epuizez:

  • „acolo, pe pachebot, era o plictiseală de calitate superioară”
  • „la lumină, chipul infirmului semăna cu o oglindă plumburie în care odinioară se reflectase poate bucuria de a trăi”
  • „rebecca făcea parte dintre acele fiinţe atât de frumoase încât nu ţi le închipuiai sexuate ca celelalte”
  • „făcui un acord secret cu un brutar din cartier ca să-mi coacă pâini după tiparul din ghips al posteriorului rebeccăi pe care i-l dădui, şi în fiecare zi mîncam popul amicei mele făcut din pîine cu coajă, cu tărâţe, cu secară, din cozonac şi chiar, duminica, din coruri.”
  • „a iubi înseamnă să-i dau celuilalt, cu propriul meu consimţământ, o putere infinită asupra mea. cum de putusem contribui la propria mea servitute ?”
  • „-dacă trebuie să mă înşeli, măcar fă-o cu una mai frumoasă decât mine !
    refuzam această propunere:
    -nu te văd nici frumoasă, nici urâtă ci mereu aceeaşi, iar această constanţă mă mâhneşte.chiar dacă toate femeile din lume ar fi nişte urâţenii, aşa cum doreşti tu, tot le-aş face curte din simpla plăcere de schimbare, de a gusta din alte trupuri.”
  • „această picătură de sânge semit în dinastia noastră ariană i se urcă la cap: făcu o congestie care-i fu fatală.”
  • „nu o să te părăsesc pentru o femeie anume, ci pentru toate femeile”
  • „pentru mine, toate lucrurile erau încărcate de aceeaşi poezie, o uzină era tot una cu o plajă, o panoramă romantică tot una cu străduţa cea mai infectă, cu condiţia ca o femeie râvnită să se afle pe ea. frumuseţile lumii mă lăsau rece dacă o prezenţă feminină nu venea să le însufleţească, nu cunoşteam decât peisajele dorinţei mele, peisaje umane”
  • „-ştii ce-i spune locomotiva cu aburi locomotivei electrice ?
    -nu.
    -cum te-ai lăsat de fumat ?”
Tags: none Sunday September 2, 2007 - 22:05pm (EEST) Permanent Link | 3 Comments
31 - 31 of 31  First | < Prev | Next > | Last     
SEARCH
ARCHIVE

Valid HTML 4.01 Transitional